Ben Shelton's Wimbledon opener became a nightmare nobody expected