Emma Raducanu's latest move could mean her season is over