Jannik Sinner and Novak Djokovic deliver brutal blow to the Canadian Open